Home > About Us in German

- Deutsch -

Haupt

Herzlich Willkommen auf der Süd Sydney Gemeinschafts-Multikulturellen-Nachbarschaftshilfszentrum Seite.

In den lokalen Regierungsbereichen wie Redfern,Waterloo,Darlington,Alexandria und Sydney, verfuegen wir ueber verschiedener Dienstleistungen. Diese werden fuer kulturell, linguistisch eingeschraenkte Menschen, die aeltere Generation, Menschen mit Behinderung und Menschen mit niedrigen Einkommen zur Verfuegung gestellt.

Wir stellen auch Informationen ueber Gemeinschaft und allgemein Service her.
Informationen zur Einwanderung, Hilfe fuer Notbeduerftige Unterkuenfte, Hilfe zur haeuslichen Gewalt, Kinderhilfe und eine Vielzahl von anderer Beistandsservice finden sie hier.

 

Projekte und Dienstleistungen schließen ein :

  • Informationen, Befürwortung und Empfehlung
  • Englisch fuer Anfaenger und Vortgeschrittene
  • Foerderhilfe
  • Steuer Hilfe
  • Interpraetierung und Uebersetzung
  • Multikulturelle Bus-Reisen
  • Multikulturelles Nähen
  • Telefonverstaendniss Projekt
  • Bördeln
  • Methadon Anonymen Gruppe
  • Mujeres Expresión del arte y grupo del Empowerment
  • Frauen fuer Kunst-Ausdruck und Ermächtigung-Gruppe
  • Sitzungsraeume und Betriebsmittel
  • Alexandria Computerzentrum
  • Computerprogramm fuer Anfaenger und Fortgeschrittene
  • Russen Unterstuetzungsgruppe
  • Strick Gruppe
  • Kostenloses telefonieren, Internet, Fax, Photokopieren
  • Lokale Neuigkeiten

 

Wir unterstützen mit den lokalen Gruppen, die auf Ausgaben des allgemeinen Interesses in den Bereichen des Multikulturalismus, der kulturellen Verschiedenartigkeit, der Kinder und der Familie Wohlfahrt, der inländischen Gewalttätigkeit , des Klimas, der Sozialgerechtigkeit, der Ausbildung und des Trainings und der allgemeinen Dienstleistungen arbeiten.

Finanziert wird, die Abteilung der Ableistungen von Sozialstunden, die Stadt des Sydney Rates, die Abteilung des Gehäuses, Sydney Volkshochschule, die Abteilung der korrektiven Dienstleistungen. Die Software gespendet von Microsoft.

 

 

< top

Unser  Umzug

Am 31 Mai 2006 zogen wir in das neue Alexandria Rathaus, resultierend aus dem Ministerium für Erziehung und der Redfern Schule zur Indigenous Land Wirtschaft.

Unser Bürgermeister Clover Moore und Ratsmitglieder der Stadt von Sydney genehmigten unsere gegenwärtige Anpassung an das  Alexandria Rathaus für drei Jahre bis zum 10 Dezember 2006.

Die aktuelle  Adresse:

Alexandria Rathaus 73 Garten-Str.
Alexandria NSW 2015

 

 

Wegbeschreibung

Mit dem Zug :

Von der Haltestelle Redfern aus  5-10 Minuten die  Wyndham Str.entlang laufen und von der  in die Gardenstr. Einbiegen.

Mit dem Bus :

Mit dem Bus: 308, 309 und 310 halten in der BotanyRd. Ueberkreuzen Sie die Straße, gehen sie bis sie zur  Henderson Rd gelangen, von dort ist es die zweite Querstrasse links.

Sie koennen mit dem Auto vor dem Alexandria Town Hall 2 Stunden und im Alexandria Park unbestimmte Zeit parken.

 

Über uns erfahren sie in Fremdsprachen

  • Arabic - Arabisch
  • Chinese - Chinesisch
  • German - Deutsch
  • Hungarian - Ungarisch
  • Portugese - Portugäsisch
  • Russian - Russisch
  • Spanish - Spanisch
  • Thai - Thai

 

< top

Kontakte

Adresse: 73 Garten-Str.
Alexandria
NSW 2015
Wir sind im Alexandria Rathaus, unten.

Anschrift: Süd sydney Gemeinschaftshilfe - multikulturelle Nachbarschaft
PO Kasten 3199
Redfern
NSW 2016

Telefon: (02) 9319 4073
Telefax : (02) 9319 4741
Web : www.ssca.org.au
Email : mnc@ssca.org.au

 

 

< top

 

 
EMAIL: mnc@ssca.org.au
P.O. Box 3199 REDFERN 2016
PH: 02 9319 4073 FAX: 02 9319 4741
73 Garder St, REDFERN, NSW 2015

© SSCA-MNC by elixir design services